Page 13 - July 2022 ATM Special Issue 608
P. 13
Iôª∏d äGQÉeE’G ¿Gô«W âLƒoJ ,∂dP ᢢbɢ˘£˘˘dG π˘˘eɢ˘μ˘˘˘H π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ≈˘˘˘dEG IOƒ˘˘˘©˘˘˘dG
π° aCG Ö≤∏˘H »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘°Sɢà˘dG ºd äGQÉ£ªdG ¢ ©H ¿CG ɪc á«∏«¨°ûàdG
p
~˘jõ˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘d kɢ«˘aɢc kGOG~˘©˘à˘°SEG ~˘Ñ˘J
õ FGƒL øª°V ºdÉ©dG »a ájƒL á∏bÉf
Oƒ˘˘˘˘Lh Ω~˘˘˘˘Y ÖÑ˘˘˘˘°ùH äÓ˘˘˘˘Mô˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘e
BUSINESS T RA VELER MIDDLE EAST
äGQɢ˘£˘˘˘ª˘˘˘dG »˘˘˘a AGƒ˘˘˘°S ᢢ˘«˘˘˘aɢ˘˘c º˘˘˘≤˘˘˘WCG
õ˘˘˘FGƒ˘˘˘é˘˘˘dG ø˘˘˘e O~˘˘˘˘Y ≈˘˘˘˘dEG ᢢ˘˘aɢ˘˘˘°VE’ɢ˘˘˘H
I~˘˘fɢ˘°ùª˘˘dG äɢ˘Yɢ˘£˘˘≤˘˘dG ø˘˘˘e ɢ˘˘gô˘˘˘«˘˘˘Zh
ᢢ˘˘˘Mɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°S ᢢ˘˘˘LQO π˘˘˘˘˘˘° aCG{ iô˘˘˘˘˘˘NC’G .…ƒédG π≤ædG äÓMQ 𫨰ûàd
zᢢ˘Mɢ˘˘«˘˘˘°S ᢢ˘LQO π˘˘˘° aCG{h zIRɢ˘˘˘à‡
ácGô°ûdG äÉ«bÉØJG øe á∏°ù∏°S ÉæeôHCG
A’h ICɢ˘˘˘aɢ˘˘˘μ˘˘˘˘ª˘˘˘˘d è˘˘˘˘eɢ˘˘˘fô˘˘˘˘˘H π˘˘˘˘˘° aCG{h ¢Vô©e »a ºμàcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ¯
¢Sô£H ¢Sô£Hh qÓ©ªdG ~LÉe ,ßaÉM øH ~«©°S :ø«ª«dG øe ºà©qbh πg ,ΩÉ©dG Gòg »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S
.zÚªFG~dG øjôaÉ°ùªdG
?ácGô°T äÉ«bÉØJEG ≈∏Y
ɢ˘˘gOƒ˘˘˘¡˘˘˘L Qɢ˘˘WEG »˘˘˘a ᢢ˘˘cGô˘˘˘˘°ûdG äɢ˘˘˘«˘˘˘˘bɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘JEG ø˘˘˘˘e ᢢ˘˘∏˘˘˘˘°ù∏˘˘˘˘°S äGQɢ˘˘˘eE’G ¿Gô˘˘˘˘«˘˘˘˘W âeô˘˘˘˘HCG -
»ªbôdG ∫ƒëàdG OɪàYÉH ájQÉéàdG áeÓ©dG ø«°ùëJ
q
ájOÉ°üàbE’G äÉYÉ£≤dGh ∫ɪYC’G øe ~j~©dG »a »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG πNG~àj ¯ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘é˘eɢfô˘H â≤˘∏˘WCG å«˘M ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y á˘Hô˘é˘J ô˘jƒ˘£˘Jh ø˘«˘°ùë˘˘à˘˘d ᢢ∏˘˘°UGƒ˘˘à˘˘ª˘˘dG
?»ªbôdG ∫ƒëàdG ≥«Ñ£J øe ºàfCG øjCG ¿Gô«£dG ´É£b ≈dEG k’ƒ°Uh
q
á°SQ~e AGôÑN øe ºY~Hh Égõ«ªJ ¢ùμ©J á°ü°üîe ÇOÉÑe ≈∏Y kGOɪàYEG áaÉ«° ∏d
᫪bôdG äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£J »a ábÉÑ°ùdG ∫h~dG øe äGQÉeE’G ádhO ~©J -
q
IQGOEG ¢SQG~˘e π˘° aCG ø˘«˘˘H ø˘˘e á˘˘Ø˘˘æ˘˘°üª˘˘dG Ecole Hôtelière De Lausanne
q
Oɢª˘à˘YG »˘a ∫h~˘dG ᢩ˘«˘∏˘W »˘ah ᢫˘ª˘bQ ≈˘dEG ᢫˘eƒ˘μ˘ë˘dG äɢe~˘î˘dG π˘jƒ˘˘ë˘˘Jh
.ºdÉ©dG »a áaÉ«° dG
áë°VGh ájDhQ Ö°ùëH »ªbôdG OÉ°üàb’G
≈˘˘dEG ,ᢢ«˘˘ª˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J ô˘˘WCɢ˘H ᢢeƒ˘˘Y~˘˘˘e ºgQO äGQÉ«∏e 6 ≈dGƒM ôªãà°ùf ¯ ¯ I~YÉ°ùªH É¡eGõàdEG øe kÉbÓ£fEG h
á˘ª˘î˘° dG äGQɢª˘˘ã˘˘à˘˘°SE’G Öfɢ˘L ∫ÓN øe »aÉ©àdG ≈∏Y áYÉæ°üdG
¯ ¯ ¯ äGQƒ°ü≤ŸG á«bôàd
ôjƒ£àd OQGƒªdGh πjƒªàdG ∫Éée »a ,ᢢaOɢ˘¡˘˘dG äɢ˘cGô˘˘°ûdGh ≥˘˘˘«˘˘˘Kƒ˘˘˘dG ¿hɢ˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG
.áe~≤àªdG äÉ«æ≤àdG ΩG~îà°SÉH äÉe~îdG ™e õeôdÉH ácGô°T É¡æe áMÉ«°S ¢ùdÉée ™e äÉ«bÉØJEG äGQÉeE’G ¿Gô«W â©qbh
≈∏Y É¡Jô«°ùe ∫GƒW äGQÉeE’G ¿Gô«W â∏ªY ¬LƒàdG Gòg øe kÉbÓ£fGh
äÉÄ«g ™e ¿hÉ©Jh ºgÉØJ äGôcòe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô¨ªdG á«μ∏ªdG •ƒ£îdG
AÓª©dG áHôéJ õjõ©Jh ájQÉéàdG É¡àeÓY ø«°ùëàd áe~≤àªdG äÉ«æ≤àdG »æÑJ
á˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘FGOh ¢Sƒ˘˘«˘˘°ûjQƒ˘˘eh ɢ˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aEG ܃˘˘æ˘˘Lh ɢ˘jõ˘˘«˘˘dɢ˘e ø˘˘e π˘˘μ˘˘d ᢢMɢ˘«˘˘°ùdG
AÉæH »a äGQÉeE’G ádhOh »HO äGRÉéfEG ™e ≈°Tɪàj ɪH ∫ɪYC’G IAÉØch
.»ÑXƒHCG »a áMÉ«°ùdGh
AÉcòdGh ᫢°VGô˘à˘a’G ∫ƒ˘°UC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dGh »˘ª˘bô˘dG ɢgOɢ°üà˘bEG
π˘˘˘° aCG i~˘˘˘MEG …hGƒ˘˘˘g ™˘˘˘e ɢ˘˘¡˘˘˘à˘˘˘cGô˘˘˘°T äGQɢ˘˘eE’G ¿Gô˘˘˘«˘˘˘W ⩢˘˘˘°Sh ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c
q
¢SQ~J »ªbôdG ∫ƒëàdG ≥«Ñ£J »a á«é«JGôà°S’G á¡LGƒªdh ,»YÉ棰UE’G
q
õjõ©Jh QÉ°ûàfE’G øe ~jõªdG ô«aƒàd ,ºdÉ©dG »a á«æ≤àdG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG
AÓª©∏d ∫G~Ñà°SEÓd á∏HÉb ô«Z RƒeôdGh ¢Sô«aÉ૪dG ∫ÉNOEG äGQÉeE’G ¿Gô«W
ᣰûfC’G ∫ÓN øe IO~©àe ¥Gƒ°SCG ôÑY ɪ¡æe πμd ájQÉéàdG áeÓ©dG Qƒ° M
±~˘˘˘¡˘˘˘H ∂dPh , "WEB 3.0" Oɢ©˘HC’G »˘KÓ˘K Öjƒ˘dG ø˘Y kÓ˘° a ,ø˘«˘Ø˘˘Xƒ˘˘ª˘˘dGh
IOÉØà°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .𫪩∏d É¡dƒ°Uh ™jô°ùJh áe~îdG á«Yƒf ø«°ùëJ ≈dEG ∫ɪYC’Gh äGQɪãà°SE’G øe ~jõªdG Üòédh .»∏Ñ≤à°ùªdG ¿hÉ©àdGh ácôà°ûªdG
¯ .äGôFÉ£dG äÓé°S ™Ñààd ø«°ûJ ∑ƒ∏ÑdG á«æ≤J øe äGQÉeE’G ¿Gô«W ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .(GõaÉL) »∏Y πÑéH IôëdG á≤£æªdGh äGQÉeE’G ¿Gô«W â©qbh »HO
q
≈dhC’G áLQ~dG ÜÉcôd kÉ«dõæe ôØ°ùdG äGAGôLEG AÉ¡fEG áe~N Ω~≤J äGQÉeE’G ¿Gô«W
»a ≈dhC’G áLQ~dG AÓª©d iôNCG Iõ«ªàe áHôéJ áaÉ°VEG øY äGQÉeE’G ¿Gô«W âæ∏YCG
q
¥OÉæØdG hCG ∫RÉæªdG »a º¡d ôØ°ùdG äGAGôLEG AÉ¡fEG áe~N ô«aƒàH ∂dPh ,ábQÉ°ûdGh »HO
.Ωƒ°SQ ¿hO øeh áeÉJ áMGôH
IRƒéëªdG ~«YGƒªdG »a AÓª©dG ¥OÉæa hCG ∫RÉæe IQÉjõH äGQÉeE’G ¿Gô«W ƒØXƒe Ωƒ≤jh
á©àeC’G π«é°ùJh äG~æà°ùªdG øe ≥≤ëàdG ∂dP »a ɪH ,ôØ°ùdG äGAGôLEG ™«ªL ∫ɪcE’ kÉ≤Ñ°ùe
,QÉ£ªdG ≈dEG Iô°TÉÑe AÓª©dG á©àeCG ¿ƒØXƒªdG π≤æjh .IôFÉ£dG ≈dEG Oƒ©°üdG äÉbÉ£H QG~°UEGh
IQÉ«°ùdG áe~îH º¡Ñ°SÉæj …òdG âbƒdG »a QÉ£ªdG ≈dEG ÜÉgòdG QÉ«àNG AÓª©∏d øμªj ø«M »a
kÉ°UÉN kGôàfhÉc á∏bÉædG äõ¡Lh .kÉ≤Ñ°ùe IRƒéëªdG äGQÉeE’G ¿Gô«W øe á«fÉéªdG ≥FÉ°S ™e
q
.Iô«NC’G á¶ë∏dG »a ±É° J ~b á©àeCG ájC’ QÉ£ªdG »a
≈∏Y áYÉ°S 24 πÑb á«fÉéªdG á«dõæªdG ôØ°ùdG äGAGôLEG áe~N õéM AÓª©dG ≈∏Y ø«©àjh
q
.IôFÉ£dG ´ÓbEG πÑb äÉYÉ°S â°S ƒg áe~îdG RÉéfE’ ~Yƒe ôNBGh ,á∏MôdG ~Yƒe øe πbC’G
øe πbC’G ≈∏Y á≤«bO 90 πÑb ¿ƒμj ¿CG »¨Ñæj …òdG ,»dh~dG »HO QÉ£e ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ~æYh
.≈dhC’G áLQ~dG ÜÉcôH á°UÉîdG äGQÉeE’G ¿Gô«W ádÉ°U ≈dEG ºgô«°S ¿ƒ©HÉàj ºK ,øeC’Gh Iôé¡dG º°ùb ≈dEG Iô°TÉÑe AÓª©dG π≤àæj ,á∏MôdG ~Yƒe
13 AL BA Y AN ECONOMIC MAG - ISSUE 608 - JULY 2022