Page 90 - July 2022 ATM Special Issue 608

á``MÉ```«`°S

IõFÉédG √òg ∫Éæj á«b~æa áYƒªée ¢ù«FQ ∫hCG
z ôª©dG RÉéfEG { IõFÉL ∫Éæj ¢ùjƒædG ô°UÉf

~˘«˘°ùdG ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏˘é˘˘e ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘°üM ,ɢ˘fɢ˘JhQ ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘e âæ˘˘∏˘˘YCG
õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN zôª©dG RÉéfEG{ IõFÉL ≈∏Y , ¢ùjƒædG ô°UÉf
äÓgDƒe ¬FÉØ«à°SE’ kGô¶fh .2022 §°ShC’G ¥ô°ûdG ô∏«aGôJ ¢ùfõ«H
∫Éæj á«b~æa áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫hCG ¢ùjƒædG äÉH ,IOÉjôdG
q
øjòdG áaÉ«° dG ´É£b OGhQ AGOCG ≈∏Y »æãJ »àdG á©eÓdG IõFÉédG √òg
q
.á≤£æªdG »a á«FÉæãà°S’G º¡àª°üH º¡j~d
~˘˘˘¡˘˘˘e ,1992 Ωɢ˘˘©˘˘˘dG »˘˘˘a ɢ˘˘fɢ˘˘JhQ ᢢ˘cô˘˘˘°ûd ¬˘˘˘°ù«˘˘˘°SCɢ˘˘˘J ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘eh
q
íÑ°üJ ¿CG »a É¡àjDhQ ≥«≤ëàd á«∏ëªdG áeÓ©dG ΩÉeCG ≥jô£dG ¢ùjƒædG
ô«jÉ©e â°SQCG »àdGh ,á≤£æªdG »a I~FGôdG áaÉ«° dG äÉYƒªée i~MEG
√QhO ∫ÓN øeh .»ªdÉ©dG áaÉ«° dG ´É£b »a É¡«°ùaÉæe ø«H I~j~L
ÉfÉJhQ áfÉμe ï«°SôJ ≈∏Y ¢ùjƒædG ¢UôM ,IQGOE’G ¢ù∏éªd ¢ù«Fôc
GUY HUTCHINSON ¢ùjƒædG ô°UÉf
™e z≈æ©e âbƒ∏d Éæ©e{ É¡aƒ«° d ¬à©£b …òdG ~YƒdG ò«ØæJ ∫ÓN øe
.á≤£æªdG AÉëfCG ≈à°T »a π«°UCG è¡f ´ÉÑJEG
¿EGh .ÉfÉJhQ »a »FÓeR πμdh »d ±ô°T »gh á©«aôdG zôª©dG RÉéfEG{ IõFÉL »∏«æd ôîØdÉH ô©°TCG{ :ÉfÉJhQ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ , ¢ùjƒædG ô°UÉf ∫Ébh
¥~æa ìÉààaEG òæeh .»dh~dG iƒà°ùªdG ≈∏Y áëLÉf ácô°T ÉfÉJhQ π©éH äGƒæ°S i~e ≈∏Y âHÉãdG ÉæeGõàdGh OÉédG Éæ∏ªY ≈∏Y ∫~J ɪfEÉa ,IõFÉédG √òg âqdO
,Ωƒ«dGh .á«Hô©dG áaÉ«° dG ô«jÉ©ªH »≤JôJ I~FGQh á«μ«eÉæjO áYƒªée ¢ù«°SCÉJ »a ÉæàjDhQ â∏qãªJ ,1993 ΩÉ©dG »a Éæd ¥~æa ∫hCG ,»ÑXƒHCG ÉfÉJhQ ÅWÉ°ûdG
.zÉf~Yhh ÉæJÉe~N IOƒL ≈∏Y áehÉ°ùªdG ¿hO Éfƒªf õjõ©J π°UGƒjh ôgOõj ≥jôØdG ¿C’ Qƒîa ÉfCG
q
.¥OÉæØ∏d á«æWƒdG »ÑXƒHCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ á«æ¡ªdG ¬Jô«°ùe øe kÉeÉY 14 ¢ùjƒædG ≈° eCG ,ÉfÉJhôd ¬°ù«°SCÉJ πÑbh
IõFÉédG √òg ~«°ûJh .»dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d z§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«b~æa áeÓY π° aCG{ IõFÉL ÉfÉJhQ ä~°üM ,zôª©dG RÉéfEG{ IõFÉL ÖfÉL ≈dEGh
IõFÉL ÉfÉJhQ äRÉM ɪc .á≤£æªdG AÉëfCG πc »a øjôaÉ°ùª∏d QGôªà°SÉH á«HÉéjEG ÜQÉéJ ºj~≤Jh äÉe~îdG »a õ«ªàdG ô«jÉ©e AÉ°SQEÉH áYƒªéªdG ΩGõàdÉH
q
¥~æa RÉM ɪæ«H ,áeÉæªdG ¿hÉJ ¿hGO ÉfÉJhQ ¥~æa øY zøjôëÑdG »a ∫ɪYCG ¥~æa π° aCG{ IõFÉLh ,¿ÉªY ÉfÉJhQ ¥~æa øY z¿OQC’G »a ∫ɪYCG ¥~æa π° aCG{
.z¿ÉæÑd »a ¬H ≈°Uƒe ∫ɪYCG ¥~æa ôãcCG{ IõFÉL ähô«H ÉfÉJhQ Qƒæ«ØL
¥ô°ûdG »a á«b~æa áeÓY π° aCG Ö≤d Éæ∏«æH ájɨ∏d ¿hQƒîa{ :ÉfÉJhôd …ò«ØæàdG ôj~ªdGh ¢ù«FôdG GUY HUTCHINSON ¿ƒ°ùæ«°ûJÉg …ÉZ ∫Ébh
.z»dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d §°ShC’G
…òdG QÉgORE’G ≈dEG IQÉ°TE’G øe »d ~H ’h .äÉe~îdG øe õ«ªe iƒà°ùe ºj~≤J ¿Éª° d ≥jôØdG É¡dòÑj »àdG á«aÉ°VE’G Oƒ¡édG ≈∏Y π«dO IõFÉédG √òg
q
.ºdÉ©dG AÉëfCG áaÉc »a áYƒªéªdG Qƒ° M ™«°Sƒàd áMƒªW kÉ££N ∂∏àªf ÉfQh~H øëfh ,kÉ«dÉM áaÉ«° dG ´É£b √~¡°ûj

á«©°SƒàdG ácô°ûdG á£N øª°V

¥Gô©dG »a ÉfÉJhQ »fɪ«∏°S ¥~æa ìÉààaEG

᢫˘©˘°Sƒ˘à˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ£˘˘N ø˘˘ª˘˘°V ¥Gô˘˘©˘˘dG »˘˘a ɢ˘fɢ˘JhQ »˘˘fɢ˘ª˘˘«˘˘∏˘˘°S ¥~˘˘æ˘˘a ìɢ˘à˘˘à˘˘aG º˘˘J
.Ωƒéf ¢ùªîdG áÄa øe ™HGôdG É¡b~æa ƒgh ,2022 ΩÉ©d

»˘dh~˘dG ᢫˘fɢª˘«˘∏˘°ùdG Qɢ£˘e ø˘e á˘≤˘«˘bO 20 ~˘©˘H ≈˘∏˘Y õ˘«˘ª˘à˘˘e ™˘˘bƒ˘˘ª˘˘H ¥~˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ™˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘j
q
á«dÉãe á¡Lh ¬∏©éj Ée ,áæj~ªdG »a á«°ù«FôdG ÜòédG ≥WÉæe øe Üô≤dÉHh ¿Éà°SOôc »a

.ôFGR πμd
ÜQɢé˘à˘dGh á˘MGô˘dG ᢫˘gɢaQ ô˘aƒ˘jh ,᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SEG ≥˘aGô˘eh á˘eɢbEG ø˘cɢeCG ¥~˘˘æ˘˘Ø˘˘dG º˘˘° j

¬aô¨H RÉàªjh ,äÓFÉ©dGh ìÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe øjôaÉ°ùª∏d kÉ°ü«°üN ᪪°üªdG
≥aGôªdG øe Égô«Zh ¥GhPC’G ™«ªL Ö°SÉæJ »àdG áYƒæàªdG á°ùªîdG ¬ªYÉ£eh IôNÉØdG

.á«°VÉjôdGh á«ë°üdG

2022 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 608 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 90