Page 70 - July 2022 ATM Special Issue 608

á``MÉ```«`°S

:( HY A TT PLACE á«fɪ«∏°ùdG ¢VÉjôdG ¢ùjÓH IÉ«M ¥~æØd ΩÉ©dG ôj~ªdG) ¬∏dG~ÑY ¢ùfCG

áYQÉ°ùàe äGQƒ£J ájOƒ©°ùdG áMÉ«°ùdG ~¡°ûJ

2030 ájDhQ ±G~gCG Ö°ùëH

᪰Uɢ©˘dG »˘a »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘bƒ˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘jh Ωƒ˘é˘f 4 ¥~˘æ˘Ø˘H ¢ùjÓ˘H Iɢ«˘M ¥~˘æ˘a ∞˘æ˘°üj
õ«ªàjh áμ∏ªªdG õcôe øY ºc 5h á«∏°ü«ØdG êôH øe º∏c 4^2 áaÉ°ùe ~©Ñj .¢VÉjôdG ,ájOƒ©°ùdG
q
.»dh~dG ~dÉN ∂∏ªdG QÉ£e øe ¬Hô≤H
¬∏dG~Ñ˘Y ¢ùfCG zájOÉ°üàbE’G ¿É˘«˘Ñ˘dG{ äQhɢM »˘HO »˘a »˘Hô˘©˘dG ô˘Ø˘°ùdG ¥ƒ˘°S ¢Vô˘©˘e ∫Ó˘N
√ôîa øY ôÑ©a , HY A TT PLACE á«fɪ«∏°ùdG ¢VÉjôdG ¢ùjÓH IÉ«M ¥~æØd ΩÉ©dG ôj~ªdG
q
´É£≤dG »a áYQÉ°ùàe äGƒ£N øe ¬≤≤ëJ Éeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a ᪫μëdG IOÉ«≤dÉH
á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG ≈bQC’ kɢ¡˘Hɢ°ûeh kɢ뢰VGh k’ƒ˘ë˘J ≥˘aGô˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ~˘¡˘°ûJ å«˘M ,»˘Mɢ«˘°ùdG
IQÉÑL kGOƒ¡L ∫òÑJ áMÉ«°ùdG áÄ«g ¿CG í°VhCGh z.2030 ájDhQ{ ±G~gCG Ö°ùëH ∂dPh ᫪dÉ©dG
.á«MÉ«°ùdG É¡ªdÉ©eh OÓÑdG ±É°ûμà°SG »a ø«ÑZGôdG ø««HhQhC’G kÉ°Uƒ°üN ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SG »a
º° jh »é«JGôà°SG ¬©bƒeh Ωƒéf ¢ùªN äÉe~N Ω~≤j ¢ùjÓH IÉ«M ¥~æa ¿CG ¬∏dG~ÑY QÉ°TCG
m
áÄ«˘g ™˘e ≥˘«˘Kh ¿hɢ©˘J ∑ɢæ˘g ¿CG í˘°VhCG ¥~˘æ˘Ø˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ∫ƒ˘Mh .»˘ë˘°U Oɢfh kɢë˘Ñ˘°ùe
Ö∏£dG ´ÉØJQG ™e ΩÉ©dG Gò¡d ¬dDhÉØJ ¬∏dG~ÑY i~HCGh á°ü°üîàªdG áMÉ«°ùdG ÖJÉμeh áMÉ«°ùdG
.∫ɨ°TE’G Ö°ùfh äGRƒéëdG ≈∏Y

Ωƒéf ¢ùªN äÉe~N Ω~≤fh »é«JGôà°SG ¥~æØdG ™bƒe

Ωƒéf ¢ùªN äÉe~N Ω~≤f á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe áμ∏ªªdG »a áMÉ«°ùdG ´É£b »aÉ©J ¿ƒØ°üJ ∞«c ¯
?z19-~«aƒc{ áëFÉL øY áªLÉædG
?á«fɪ«∏°ùdG ¢VÉjôdG ¢ùjÓH IÉ«M ¥~æa äGõ«ªe RôHCG »g Ée ¯
Iô«Ñc äGQƒ£Jh áYQÉ°ùàe äGƒ£N ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ≥≤ëJ -
iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒéf ¢ùªN äÉe~N Ω~≤j ¬æμdh Ωƒéf ™HQC’G áÄa øe ~©j
q
±G~gCG ™e kÉ«°TɪJh ᪫μëdG IOÉ«≤dG øe ºY~H áMÉ«°ùdGh áaÉ«° dG ºdÉY »a
¬˘˘©˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .A’õ˘˘æ˘˘∏˘˘d ᢢMɢ˘à˘˘˘ª˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘dɢ˘˘©˘˘˘dG ¥É˘˘˘Ñ˘˘˘WC’Gh ±ô˘˘˘¨˘˘˘dG
øcÉeCGh ºYÉ£eh ¥OÉæa øe ≥aGôªdG ∞∏àîe ~¡°ûJ å«M ,z2030 ájDhQ{
á≤j~Mh »gÉ≤ªdGh ºYÉ£ª∏d ™ªéeh QÉ£≤∏d á£ëe øe ¬Hôbh »é«JGôà°S’G
∂dPh ,᫪dÉ©dG á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG ≈bQC’ ¬HÉ°ûeh í°VGh ∫ƒëàd ¬«aôJ
q
m
¢VƒMh áYÉ°ùdG QG~e ≈∏Y »°VÉjQ OÉf ¥~æØdG º° j ɪc .¿Éª∏°S ∂∏ªdG
√ò¡˘H ¿hQƒ˘î˘a ɢfQh~˘H ø˘ë˘fh .º˘dɢ©˘ª˘dG á˘ë˘°VGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SEG á˘£˘î˘d Oƒ˘©˘j
.áMÉÑ°ù∏d
.äÉYÉ£≤dG øe ~j~©dG Ω~îJ »àdG á«YƒædG á∏≤ædG
ÉæJÉe~N »ªæfh ™«ªédG ™e ¿hÉ©àH πª©f
áMÉ«°ùdG ᫪æJ π«Ñ°S »a kGOƒ¡L áMÉ«°ùdG áÄ«g ∫òÑJ
?á«dÉëdG ºμà«é«JGôà°SG É¡«∏Y õcôàJ »àdG QhÉëªdG RôHCG »g Ée ¯
¢Vƒ¡ædGh »aÉ©à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘jô˘°ùJ »˘a á˘Mɢ«˘°ùdG á˘Ä˘«˘g QhO ¿ƒ˘eƒ˘≤˘J ∞˘«˘c ¯
q
á«MÉ«°ùdG ÖJÉμªdGh áMÉ«°ùdG áÄ«g ™e ¿hÉ©J á∏Môe »a ¿B’G øëf -
?~j~L øe ´É£≤dÉH
Iõ«ªe kÉ°VhôY º¡d Ω~≤fh á«Øjô©àdG á«∏FÉ©dG äÓMôdG »a á°ü°üîàªdG
∞∏àîe øe øj~aGƒdG ÜÉ£≤à°SG »a kÓYÉa kGQhO áMÉ«°ùdG áÄ«g Ö©∏J -
m
πª©dG ≥jôa ÖjQ~J øY kÓ° a .á«fÉée ∫É«d ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äÓ«¡°ùJh
ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG kGô˘NDƒ˘e ~˘¡˘°ûf å«˘M ,á˘Ø˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘e ¢VGô˘˘ZC’h äɢ˘«˘˘°ùæ˘˘é˘˘dG
ô«aƒJh ìÉ«°ùdG ¬«LƒJh I~fÉ°ùªd
»˘a á˘Ñ˘ZGô˘dG ᢫˘˘HhQhC’G äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘dG
±~¡H º¡d äÉLÉ«àM’Gh äÉe~îdG
ᢢ˘«˘˘˘Mɢ˘˘«˘˘˘°ùdG º˘˘˘dɢ˘˘©˘˘˘ª˘˘˘dG ±É˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘cG
.º¡àeÉbEG π«¡°ùJh ±ƒ«° dG áe~N
.Iõ«ªªdG ᣰûfC’Gh
á«HÉéjEG ÉæJô¶f ø«H ≥«Kh ¿hÉ©J kÉ° jCG ∑Éægh
?2022 ΩÉ©∏d ¿ƒ∏FÉØàe ºàfCG πg ¯ äÉ°ù°SDƒeh äÉÄ«g ø˘e ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG
á∏Môª˘∏˘d ᢫˘Hɢé˘jG Iô˘¶˘f ɢæ˘j~˘d - Öfɢ˘L ≈˘˘dEG á˘˘μ˘˘∏˘˘ª˘˘ª˘˘∏˘˘d ≥˘˘jƒ˘˘˘°ùà˘˘˘∏˘˘˘d
äGQƒ˘˘£˘˘à˘˘dG ø˘˘e kɢ˘bÓ˘˘˘£˘˘˘fEG ᢢ˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘dG áeƒμ˘ë˘dG ø˘e º˘î˘° dG Qɢª˘ã˘à˘°SE’G
»a áμ∏ªªdG Ég~¡°ûJ »àdG IRQÉÑdG ɢ˘æ˘˘©˘˘°ùj ’h .´É˘˘£˘˘≤˘˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘˘˘JQÓ˘˘˘d
Ö∏˘£˘dG ÖfɢL ≈˘˘dEG ,Iô˘˘«˘˘NC’G ᢢfhB’G Oƒ¡é∏d ô«Ñc ôμ°T ¬«LƒJ iƒ°S
¢VQɢ©˘ª˘dG á˘Mɢ«˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Y ™˘˘Ø˘˘Jô˘˘ª˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘J π˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘°S »˘˘˘˘a ᢢ˘˘dhò˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG
¯ .ájôKC’G øcÉeC’Gh ¬«aôàdGh IÉ° ≤dG å«dh ¬∏dG~ÑY ¢ùfCG ,äÉcôH ø°ùM :ø«ª«dG øe .áMÉ«°ùdG

2022 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 608 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 70